Presentación
Braunlage es una localidad pequeña situada en las montañas Harz, en el centro de Alemania. El primer registro escrito que se conserva de esta ciudad data de 1250 como una comunidad minera, la cantera de granito de la montaña Wurmberg estuvo en funcionamiento hasta 1974. Braunlage fue creciendo poco a poco hasta que en el siglo XIX, con el desarrollo de las líneas ferroviarias, recibió un gran impulso y se convirtió en un destino turístico gracias a la estación de esquí. El tren que antiguamente facilitó mucho el trabajo de los mineros, se renovó en 201 para el uso de los esquiadores. El principal atractivo turístico de Braulange es su oferta de ocio al aire libre tanto en invierno como en verano.
El clima en esta zona de Alemania es fresco, con temperaturas medias anuales de 6 grados centígrados, sin subir de los 20 grados en verano. El clima es húmedo, ya que suele haber precipitaciones incluso en la estación húmeda.
La localidad de Braunlage pertenece (de mayor a menor) al estado Niedersachsen, al condado Braunschweig y al distrito Goslar.
La localidad de Braunlage cubre 31,55 km², tiene 6.280 habitantes (censo 2011) y una densidad de 199,05 habitantes por km². La altitud media es de 560 m.
El actual alcade de Braunlage es Stefan Grote.
El nombre francés de la localidad es Braunlage.
Visitas destacadas
Wurmberg es la montaña que se encuentra al norte de Braunlage, con 971 metros de altura es el segundo pico más alto de la cordillera Harz. La estación de esquí de Braunlage es una de las más modernas de la Baja Sajonia. La estación ofrece la posibilidad de practicar esquí de fondo, esquí alpino, snowboard o trineo. El simple hecho de utilizar el teleférico para llegar hasta el mirador del punto más alto de la montaña es una experiencia especial, ya que es el más largo de Alemania y con capacidad para transportar a 960 personas a la hora. Los 13 kilómetros de pistas disponibles para practicar esquí y snowboard convierten a Braunlage en la estación más grande de Harz. Las pistas para trineos se encuentran a 150 metros de la estación central y están formadas por caminos rodeados de pinos de especial belleza.
Los que quieran aprender a esquiar o perfeccionar su técnica, pueden acudir a las clases de la escuela de esquí de Braunlage, en la zona más ancha y de menor pendiente de la estación. Se debe realizar la inscripción al menos con un día de antelación. El precio es de 15€ por persona.
Dirección: Am Amtsweg 5, Braunlage, Alemania.
Precios: varían en función de la edad y de las horas que se desea esquiar. Adulto 18€/3 horas; 79€/3 días.
Teléfono: +49 05520 999 328
e-mail: info@seilbhan.de
Página Web: http://www.wurmberg-seilbahn.de/
El Parque Nacional de Harz abarca 8.900 hectáreas y cubre dos estados, desde el pueblo de Herzberg hasta la ciudad-balneario de Bad Harzburg. La superficie del parque está cubierta principalmente de bosque de coníferas en el que mirlos, cigüeñas, halcones y linces se encuentran en su hábitat natural.
El parque ofrece actividades para todos los gustos con el fin de acercar la naturaleza y el respeto por ella al mayor número de personas, la única condición es respetar las reglas para que los que lleguen detrás de nosotros puedan disfrutar igualmente de la experiencia. Las rutas por Harz incluyen algunas paradas para ver a los animales en libertad, si se tiene suerte. También se puede ver a los linces en cautividad, los salvajes se escabullen fácilmente y disfrutar de la naturaleza internándose en los bosques. Los niños pueden disfrutar a su manera del parque, ya que hay actividades pensadas sólo para ellos.
En el interior del parque hay restaurantes, cafeterías y alojamiento, para los que quieran sumergirse en la tranquilidad de las montañas. Para los jóvenes hay un hostal con actividades todo el año.
Desde Braunlage hay que recorrer solamente 27 kilómetros por la B4 para llegar al Parque Nacional de Harz.
Página Web: http://www.nationalpark-harz.de/
Teléfono: +49 3943 55020
El museo de Braunlage es pequeño y está dirigido por una asociación local. El museo presenta al visitante la historia de Braunlage y en la historia del esquí. La exposición se divide en cuatro salas. En la primera se presenta la historia de Braunlage y se realiza un recorrido por la naturaleza y geología de la zona. Se muestra la historia de la mina y las canteras, la industria y la evolución del transporte en la localidad. La segunda sala está dedicada al esquí y los deportes de invierno, hace referencia a la antigua frontera entre las dos Alemanias y en la historia forestal de los montes Harz. La tercera sala se centra en la religión y en la historia de la Iglesia en Alemania. Finalmente, en la última sala, se puede realizar un recorrido por las profesiones extinguidas y por la vida cotidiana entre 1800 y 1950.
En el museo se realizan visitas especiales para los niños, en las que deben descubrir los enigmas de la historia, y también se organizan conferencias para los adultos sobre temas concretos. Hay que consultar los programas con antelación.
Dirección: Dr. Kurt Schroeder Promenade 4, Braunlage, Alemania.
Horario: M-V 10:00-12:00
Precio: 2€
e-mail: info@museum-braunlage.de
Página Web: http://www.museum-braunlage.de/
El parque Kur es un amplio parque situado en el este de Braunlage, con un estanque que en los primeros años del siglo XX se utilizaba incluso para navegar, con botes de remos. En invierno, cuando el lago se helaba, se utilizaba para jugar al hockey. Entre 1928 y 1931 el parque tenía un quiosco de música y una gruta en la que se celebraban conciertos. En 1950 se construyó un salón con capacidad para 800 personas en la zona oeste del parque, en 1976 se reformó el edificio para darle la forma, más moderna, que tiene actualmente. Con la reforma se aumentó su capacidad a 1.000 personas y 2.300 metros cuadrados de superficie. Durante los meses de verano, se aprovecha el buen tiempo para organizar conciertos al aire libre. La oficina de turismo puede informar de los conciertos cada temporada.
Además de conciertos el parque Kur ofrece mucho más como una pista de petanca, un observatorio de ardillas, una zona para jugar al ajedrez con un ajedrez gigante, una iglesia al aire libre, una cascada e incluso un restaurante y cafetería con terraza al parque.
El mejor acceso al parque se encuentra en la misma calle del museo, en Dr. Kurt Schroeder Promenade.
El museo de la minería de Harz abarca 1024 años. Desde 968, primera fecha en la que aparece documentada la actividad en la zona, hasta 1992 en que se cerró la última mina en Bad Grund. Tantos años de excavaciones y de vida dedicada a la minería, han dejado una huella imborrable en Harz, y por toda la cordillera es fácil encontrar antiguas minas y museos dedicados a ellas.
La mina de Rammelsberg, en Goslar, está considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y alberga, tras su cierre en 1988, el museo de la minería. El museo muestra la evolución de la minería, con ejemplos de las antiguas minas muy bien conservados. En el recorrido se puede ver una escombrera del siglo X, la galería Rathstiefste del siglo XII, la bóveda Feuergezäher del siglo XIII, la torre Maltermeisterturm del siglo XV, la galería Roeder utilizada en los siglos XVIII y XIX, y las instalaciones al aire libre del siglo XX.
Goslar se encuentra a 37 kilómetros de Braunlage. Para llegar hasta allí hay que tomar la B4, el trayecto se realiza en 35 minutos aproximadamente.
Dirección: Bergtal 19, Goslar, Alemania.
Horario: 9:00-18:00 (última entrada 16:30)
Precio: museo 7€, museo y visita guiada en la mina 13€.
Teléfono:+49 5321 750 122
e-mail: info@rammelsberg.de
El castillo de Roseburg se encuentra entre las localidades de Gernrode y Ballenstedt y fue construido por Bernard Sehring a principios del siglo XX sobre las ruinas del antiguo castillo medieval Rudolph. Mide 1600 metros de largo, varias torres almenadas y un acceso con puente levadizo. Desde las torres se obtienen unas vistas magnídicas de la cordillera de Harz. El castillo está rodeado de un gran parque de 100 metros de largo con elementos típicos de los parques italianos, ingleses y barrocos.
Para llegar al castillo desde Braunlage hay que tomar la B242 y recorrer 47 kilómetros hasta Gernrode y posteriormente recorrer otros 6 kilómetros por la L242.
La presa Eckertalsperre se encuentra a los pies del monte Brocken. Se construyó en 1943 y tiene capacidad para guardar 13 millones de metros cúbicos de agua. La presa sirvió como frontera entre las dos Alemanias, y actualmente se conserva el puesto fronterizo como recuerdo histórico. Eckertalsperre es especial con respecto a las numerosas presas que salpican la cordillera de Harz porque es la única a la que solamente se puede acceder a pie, por lo que es muy tranquila.
Desde Braunlage hay que tomar la B27 y recorrer 30 kilómetros. Una vez allí hay que acceder andando siguiendo las indicaciones. Si se prefiere realizar todo el camino a pie, hay un sendero que comunica Braunlage con la presa de 16 kilómetros. Si el recorrido se realiza a pie se tarda unas 3 horas y 20 minutos, en bicicleta 1 hora y 20 minutos.
La cascada del río Ilse desciende un desnivel de 120 metros de altura en poco más de un kilómetro, formando varios tramos de cascadas naturales que descienden ruidosamente por la ladera del monte Brocken. Los saltos entre las cascadas son apenas perceptibles, por lo que se tiene la sensación de estar ante una única cascada que impresiona por su longitud. La mejor forma de disfrutar de la cascada es descender junto a ella y desde abajo contemplar su gran tamaño.
La localidad de Ilsetal, la más cercana a la cascada, se encuentra a 32 kilómetros de Braunlage. Para desplazarse hasta allí hay que tomar la L100, el trayecto dura aproximadamente 40 minutos.
Wolfenbüttel es una ciudad tradicionalmente ligada a la cultura que actualmente alberga algunas escuelas universitarias. La ciudad se debe recorrer a pie o en bicicleta eléctrica para saborear su encanto. Las visitas imprescindibles durante el recorrido por el casco histórico son la iglesia Trinity, la residencia de Gotthol Lessing, bibliotecario de la biblioteca Herzog August, el castillo barroco Wolfenbüttel y la biblioteca Herzog August conocida popularmente por (HAB)
Wolfenbüttle se encuentra a 60 kilómetros de Braunlage, el recorrido se puede realizar en 48 minutos aproximadamente por la B4 hasta Baz Harzburg y posteriormente tomar la A395.
¿Cómo llegar?
En avión: el aeropuerto de Hannover es el más cercano a Braunlage. Es un aeropuerto internacional en el que operan las compañías aéreas Aeroflot, British Airways, Air Berlin, Lufthansa, KLM, Germanwings, Swiss, Turkish Airlines y Vueling entre otras.
Una vez en el aeropuerto, para llegar a Hannover, se puede tomar la línea de tren S5 que opera entre las 3:35 y la 1:05 cada 30 minutos. Los trenes parten de la terminal C y el trayecto dura 15 minutos. El billete sencillo cuesta 3,10 euros.
Se puede tomar también un autobús de la línea 470, que realiza el trayecto varias veces a la hora. La parada de este autobús se encuentra en el hotel Maritim Airport y en el aparcamiento de la terminal C. El precio del billete sencillo es de 2€.
Página Web tren: http://www.s-bahn-hannover.de
Página Web aeropuerto: http://www.hannover-airport.de/
Por carretera: la A7, A2, B4, B27 y B242 pasan por Braunlage comunicándola con el resto de las ciudades alemanas. Hannover se encuentra a 129 kilómetros de distancia que se pueden recorrer en 1 hora y 30 minutos por la A7. Braunlage se comunica con Berlín, a una distancia de 282 kilómetros, por la A2.
En tren: desde Hannover hay varios trenes diarios hasta Braunlage, el trayecto dura aproximadamente 2 horas y el precio del billete sencillo es de 19,60€. Desde Berlín el trayecto dura 3 horas y 20 minutos y el precio es de 63€.
Página Web: http://reiseauskunft.bahn.de/
Presentación
Braunlage es una localidad pequeña situada en las montañas Harz, en el centro de Alemania. El primer registro escrito que se conserva de esta ciudad data de 1250 como una comunidad minera, la cantera de granito de la montaña Wurmberg estuvo en funcionamiento hasta 1974. Braunlage fue creciendo poco a poco hasta que en el siglo XIX, con el desarrollo de las líneas ferroviarias, recibió un gran impulso y se convirtió en un destino turístico gracias a la estación de esquí. El tren que antiguamente facilitó mucho el trabajo de los mineros, se renovó en 201 para el uso de los esquiadores. El principal atractivo turístico de Braulange es su oferta de ocio al aire libre tanto en invierno como en verano.
El clima en esta zona de Alemania es fresco, con temperaturas medias anuales de 6 grados centígrados, sin subir de los 20 grados en verano. El clima es húmedo, ya que suele haber precipitaciones incluso en la estación húmeda.
La localidad de Braunlage pertenece (de mayor a menor) al estado Niedersachsen, al condado Braunschweig y al distrito Goslar.
La localidad de Braunlage cubre 31,55 km², tiene 6.280 habitantes (censo 2011) y una densidad de 199,05 habitantes por km². La altitud media es de 560 m.
El actual alcade de Braunlage es Stefan Grote.
El nombre francés de la localidad es Braunlage.
Visitas destacadas
Wurmberg es la montaña que se encuentra al norte de Braunlage, con 971 metros de altura es el segundo pico más alto de la cordillera Harz. La estación de esquí de Braunlage es una de las más modernas de la Baja Sajonia. La estación ofrece la posibilidad de practicar esquí de fondo, esquí alpino, snowboard o trineo. El simple hecho de utilizar el teleférico para llegar hasta el mirador del punto más alto de la montaña es una experiencia especial, ya que es el más largo de Alemania y con capacidad para transportar a 960 personas a la hora. Los 13 kilómetros de pistas disponibles para practicar esquí y snowboard convierten a Braunlage en la estación más grande de Harz. Las pistas para trineos se encuentran a 150 metros de la estación central y están formadas por caminos rodeados de pinos de especial belleza.
Los que quieran aprender a esquiar o perfeccionar su técnica, pueden acudir a las clases de la escuela de esquí de Braunlage, en la zona más ancha y de menor pendiente de la estación. Se debe realizar la inscripción al menos con un día de antelación. El precio es de 15€ por persona.
Dirección: Am Amtsweg 5, Braunlage, Alemania.
Precios: varían en función de la edad y de las horas que se desea esquiar. Adulto 18€/3 horas; 79€/3 días.
Teléfono: +49 05520 999 328
e-mail: info@seilbhan.de
Página Web: http://www.wurmberg-seilbahn.de/
El Parque Nacional de Harz abarca 8.900 hectáreas y cubre dos estados, desde el pueblo de Herzberg hasta la ciudad-balneario de Bad Harzburg. La superficie del parque está cubierta principalmente de bosque de coníferas en el que mirlos, cigüeñas, halcones y linces se encuentran en su hábitat natural.
El parque ofrece actividades para todos los gustos con el fin de acercar la naturaleza y el respeto por ella al mayor número de personas, la única condición es respetar las reglas para que los que lleguen detrás de nosotros puedan disfrutar igualmente de la experiencia. Las rutas por Harz incluyen algunas paradas para ver a los animales en libertad, si se tiene suerte. También se puede ver a los linces en cautividad, los salvajes se escabullen fácilmente y disfrutar de la naturaleza internándose en los bosques. Los niños pueden disfrutar a su manera del parque, ya que hay actividades pensadas sólo para ellos.
En el interior del parque hay restaurantes, cafeterías y alojamiento, para los que quieran sumergirse en la tranquilidad de las montañas. Para los jóvenes hay un hostal con actividades todo el año.
Desde Braunlage hay que recorrer solamente 27 kilómetros por la B4 para llegar al Parque Nacional de Harz.
Página Web: http://www.nationalpark-harz.de/
Teléfono: +49 3943 55020
El museo de Braunlage es pequeño y está dirigido por una asociación local. El museo presenta al visitante la historia de Braunlage y en la historia del esquí. La exposición se divide en cuatro salas. En la primera se presenta la historia de Braunlage y se realiza un recorrido por la naturaleza y geología de la zona. Se muestra la historia de la mina y las canteras, la industria y la evolución del transporte en la localidad. La segunda sala está dedicada al esquí y los deportes de invierno, hace referencia a la antigua frontera entre las dos Alemanias y en la historia forestal de los montes Harz. La tercera sala se centra en la religión y en la historia de la Iglesia en Alemania. Finalmente, en la última sala, se puede realizar un recorrido por las profesiones extinguidas y por la vida cotidiana entre 1800 y 1950.
En el museo se realizan visitas especiales para los niños, en las que deben descubrir los enigmas de la historia, y también se organizan conferencias para los adultos sobre temas concretos. Hay que consultar los programas con antelación.
Dirección: Dr. Kurt Schroeder Promenade 4, Braunlage, Alemania.
Horario: M-V 10:00-12:00
Precio: 2€
e-mail: info@museum-braunlage.de
Página Web: http://www.museum-braunlage.de/
El parque Kur es un amplio parque situado en el este de Braunlage, con un estanque que en los primeros años del siglo XX se utilizaba incluso para navegar, con botes de remos. En invierno, cuando el lago se helaba, se utilizaba para jugar al hockey. Entre 1928 y 1931 el parque tenía un quiosco de música y una gruta en la que se celebraban conciertos. En 1950 se construyó un salón con capacidad para 800 personas en la zona oeste del parque, en 1976 se reformó el edificio para darle la forma, más moderna, que tiene actualmente. Con la reforma se aumentó su capacidad a 1.000 personas y 2.300 metros cuadrados de superficie. Durante los meses de verano, se aprovecha el buen tiempo para organizar conciertos al aire libre. La oficina de turismo puede informar de los conciertos cada temporada.
Además de conciertos el parque Kur ofrece mucho más como una pista de petanca, un observatorio de ardillas, una zona para jugar al ajedrez con un ajedrez gigante, una iglesia al aire libre, una cascada e incluso un restaurante y cafetería con terraza al parque.
El mejor acceso al parque se encuentra en la misma calle del museo, en Dr. Kurt Schroeder Promenade.
El museo de la minería de Harz abarca 1024 años. Desde 968, primera fecha en la que aparece documentada la actividad en la zona, hasta 1992 en que se cerró la última mina en Bad Grund. Tantos años de excavaciones y de vida dedicada a la minería, han dejado una huella imborrable en Harz, y por toda la cordillera es fácil encontrar antiguas minas y museos dedicados a ellas.
La mina de Rammelsberg, en Goslar, está considerada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y alberga, tras su cierre en 1988, el museo de la minería. El museo muestra la evolución de la minería, con ejemplos de las antiguas minas muy bien conservados. En el recorrido se puede ver una escombrera del siglo X, la galería Rathstiefste del siglo XII, la bóveda Feuergezäher del siglo XIII, la torre Maltermeisterturm del siglo XV, la galería Roeder utilizada en los siglos XVIII y XIX, y las instalaciones al aire libre del siglo XX.
Goslar se encuentra a 37 kilómetros de Braunlage. Para llegar hasta allí hay que tomar la B4, el trayecto se realiza en 35 minutos aproximadamente.
Dirección: Bergtal 19, Goslar, Alemania.
Horario: 9:00-18:00 (última entrada 16:30)
Precio: museo 7€, museo y visita guiada en la mina 13€.
Teléfono:+49 5321 750 122
e-mail: info@rammelsberg.de
El castillo de Roseburg se encuentra entre las localidades de Gernrode y Ballenstedt y fue construido por Bernard Sehring a principios del siglo XX sobre las ruinas del antiguo castillo medieval Rudolph. Mide 1600 metros de largo, varias torres almenadas y un acceso con puente levadizo. Desde las torres se obtienen unas vistas magnídicas de la cordillera de Harz. El castillo está rodeado de un gran parque de 100 metros de largo con elementos típicos de los parques italianos, ingleses y barrocos.
Para llegar al castillo desde Braunlage hay que tomar la B242 y recorrer 47 kilómetros hasta Gernrode y posteriormente recorrer otros 6 kilómetros por la L242.
La presa Eckertalsperre se encuentra a los pies del monte Brocken. Se construyó en 1943 y tiene capacidad para guardar 13 millones de metros cúbicos de agua. La presa sirvió como frontera entre las dos Alemanias, y actualmente se conserva el puesto fronterizo como recuerdo histórico. Eckertalsperre es especial con respecto a las numerosas presas que salpican la cordillera de Harz porque es la única a la que solamente se puede acceder a pie, por lo que es muy tranquila.
Desde Braunlage hay que tomar la B27 y recorrer 30 kilómetros. Una vez allí hay que acceder andando siguiendo las indicaciones. Si se prefiere realizar todo el camino a pie, hay un sendero que comunica Braunlage con la presa de 16 kilómetros. Si el recorrido se realiza a pie se tarda unas 3 horas y 20 minutos, en bicicleta 1 hora y 20 minutos.
La cascada del río Ilse desciende un desnivel de 120 metros de altura en poco más de un kilómetro, formando varios tramos de cascadas naturales que descienden ruidosamente por la ladera del monte Brocken. Los saltos entre las cascadas son apenas perceptibles, por lo que se tiene la sensación de estar ante una única cascada que impresiona por su longitud. La mejor forma de disfrutar de la cascada es descender junto a ella y desde abajo contemplar su gran tamaño.
La localidad de Ilsetal, la más cercana a la cascada, se encuentra a 32 kilómetros de Braunlage. Para desplazarse hasta allí hay que tomar la L100, el trayecto dura aproximadamente 40 minutos.
Wolfenbüttel es una ciudad tradicionalmente ligada a la cultura que actualmente alberga algunas escuelas universitarias. La ciudad se debe recorrer a pie o en bicicleta eléctrica para saborear su encanto. Las visitas imprescindibles durante el recorrido por el casco histórico son la iglesia Trinity, la residencia de Gotthol Lessing, bibliotecario de la biblioteca Herzog August, el castillo barroco Wolfenbüttel y la biblioteca Herzog August conocida popularmente por (HAB)
Wolfenbüttle se encuentra a 60 kilómetros de Braunlage, el recorrido se puede realizar en 48 minutos aproximadamente por la B4 hasta Baz Harzburg y posteriormente tomar la A395.
¿Cómo llegar?
En avión: el aeropuerto de Hannover es el más cercano a Braunlage. Es un aeropuerto internacional en el que operan las compañías aéreas Aeroflot, British Airways, Air Berlin, Lufthansa, KLM, Germanwings, Swiss, Turkish Airlines y Vueling entre otras.
Una vez en el aeropuerto, para llegar a Hannover, se puede tomar la línea de tren S5 que opera entre las 3:35 y la 1:05 cada 30 minutos. Los trenes parten de la terminal C y el trayecto dura 15 minutos. El billete sencillo cuesta 3,10 euros.
Se puede tomar también un autobús de la línea 470, que realiza el trayecto varias veces a la hora. La parada de este autobús se encuentra en el hotel Maritim Airport y en el aparcamiento de la terminal C. El precio del billete sencillo es de 2€.
Página Web tren: http://www.s-bahn-hannover.de
Página Web aeropuerto: http://www.hannover-airport.de/
Por carretera: la A7, A2, B4, B27 y B242 pasan por Braunlage comunicándola con el resto de las ciudades alemanas. Hannover se encuentra a 129 kilómetros de distancia que se pueden recorrer en 1 hora y 30 minutos por la A7. Braunlage se comunica con Berlín, a una distancia de 282 kilómetros, por la A2.
En tren: desde Hannover hay varios trenes diarios hasta Braunlage, el trayecto dura aproximadamente 2 horas y el precio del billete sencillo es de 19,60€. Desde Berlín el trayecto dura 3 horas y 20 minutos y el precio es de 63€.
Página Web: http://reiseauskunft.bahn.de/