Presentación
Esta ciudad francesa está situada al sureste del país muy próxima a la ciudad romana de Glanum, que atrae muchos turistas pero también de ciudades de renombre como Aviñón o Arlés. Saint Rémy de Provence destaca de las ciudades que están a su alrededor por la tranquilidad y la proximidad con la naturaleza que ofrece. Es pequeña, entrañable y muy cercana. Los visitantes en seguida se sienten como en casa y con todas las atracciones turísticas relacionadas con la historia del lugar que ofrece, da la sensación de ir conociéndola más y más cada día que pasa. Sin embargo, Saint Rémy también ofrece gastronomía, relax, arte y diversión. Uno puede realizar casi cualquier actividad que se le ocurra, en familia, con amigos o en pareja. Hay espacios para todos y alternativas para todos los gustos. Una ciudad para vivirla desde dentro.
La localidad de Saint-Rémy-de-Provence pertenece (de mayor a menor) a la región Provence-Alpes-Côte d'Azur, al departamento Bouches-du-Rhône, al distrito Arles y al cantón Saint-Rémy-de-Provence.
Visitas destacadas
Alrededor del año 1000 había, cerca de las ruinas de Glanun, un monasterio en el que se reunieron monjes de todas la congregaciones que se dedicaron a tratar a todos aquellos que caían en la locura. Con el paso del tiempo el edificio cayó en manos del médico Dr. Mercurin y de él a sus herederos, siguiendo todos con la tradición de cuidar a los enfermos psiquiátricos. Finalmente, el último propietario cedió el claustro a la congregación de las Hermanas de San José de Vesseaux en Ardèche con la condición de que siguiese siendo centro de salud mental. Este claustro es conocido principalmente por haber tenido en tratamiento a Vincent Van Gogh desde mayo de 1889 a mayo de 1890. Sólo una parte del claustro está abierta al público, con la intención de respetar la serenidad y la tranquilidad de los que allí residen y trabajan. El claustro románico visitable incluye la sala del hospital donde estuvo Van Gogh, aunque ahora está reconstruida.
Dirección: 13210 Avenida Vincent Van Gogh. Saint Rémy de Provence Teléfono: 04 90 92 77 00 Sitio web: www.saintpauldemausole.fr Abierto todos los días: diferentes horarios según las estaciones Entrada general: 4€
Este museo está ubicado en el centro histórico de la ciudad, en la esquina de la Place Carnot Favier y la calle, cerca de la iglesia y el ayuntamiento. Se encuentra en una antigua mansión renacentista, catalogado como monumento histórico y de gran valor arquitectónico como es el hotel Mistral Montdragon. Y lleva aquí desde 1919, fecha en la que se creó el museo. Sus colecciones se dividen en cuatro claras categorías como son: fotografía y artes gráficas, arqueología, ciencias naturales y etnología. El objetivo del museo es ayudar a la comprensión de los paisajes de toda la zona, junto con su flora y su fauna, evocando distintas facetas del patrimonio de la región. Además de la colección permanente también realizan exposiciones temporales que se entrelazan perfectamente con la filosofía y los objetivos del museo, por lo tanto aportan más conocimiento y aprendizaje sobre todas las facetas, también de las actividades humanas, como la agricultura o la vinicultura, que ha tenido lugar a lo largo de la historia en la región que rodea a Sant Rèmy de Provence.
Dirección: Lugar Favier 13210, Saint Rémy de Provence. Teléfono: +33 490926824 Contacto: museedesalpilles@marie-saintremydeprovence.fr Sitio web: www.musees-mediterranee.org Horario: de 2 de mayo a 30 de septiembre de martes a domingo de 10:00 a 18:00. Del 1 de octubre hasta el 30 de abril de martes a sábado de 13:00 a 17:30. Entrada general: 3,15€
Esta ruta se ha creado gracias a la colaboración del ayuntamiento de la ciudad y la oficina de turismo. Con 7 paneles informativos a lo largo del antiguo camino galo – romano que llega hasta Glanum. Estos paneles te trasladan, con su información, a la historia antigua de esta carretera que es la carretera interprovincial más antigua de toda Francia. Fue creada por el cónsul Domicio 120 años a.C. Se trataba de un camino muy transitado por armados, comerciantes, peregrinos y funcionarios y se convirtió en un gran vehículo para el desarrollo de la región. Ahora se trata de recorrerla a pie o en bicicleta e ir siempre alerta con los vehículos motorizados, y pasear por la historia y la herencia de la ciudad. Gracias a los paneles informativos presentes en francés y en inglés podremos descubrir características de la arquitectura, métodos de construcción de carreteras de la época, la organización del tráfico y mucho más. Dirección al sur, la vía llega hasta Glanum por el camino viejo de Arles, que aún está en uso y por otros muchos puntos interesantes de la historia de la región.
Dirección Oficina de Turismo: Place Jean Jaurés 13210, Saint Rémy de Provence.
Por un lado, tenemos el palacio del siglo XVIII que alberga un centro de interpretación de Vincent Van Gogh, además de un museo joven, recientemente modernizado con 3 líneas de visita principales: la primera sobre la colección permanente dedicada a la pintura y las artes gráficas de los siglos XX y XXI. Después, todos los años hay 2 exposiciones temporales dedicadas a la misma temática que actualizan la información que ya se ha visto en la colección permanente y finalmente el centro de interpretación de Vincent Van Gogh que hace un recorrido por la vida del artista con ayuda de soportes audiovisuales. Dirección: Calle Estrine, 8 13210. Saint Rémy de Provence Horario: de 10 – 12 horas y de 14 – 18. Entrada: 4,80€ Por otra parte, tenemos la Colegiata de San Martín, una de las pocas obras góticas de la Provenza que se desplomó en 1818 y se reconstruyó en 1821 con un estilo neoclásico. En su interior existen varios órganos muy valiosos que permiten que cada año, de julio a septiembre, se realice el Festival de Órganos. Dirección: Boulevard Marceau 13210. Saint Rémy de Provence Teléfono: 04 90 92 10 51
Bajo este nombre se agrupan los únicos monumentos “antiguos” que existían antes del descubrimiento de la ruinas de la ciudad romana de Glanum, es decir: el arco del triunfo y el mausoleo de Jules que marcaban la entrada a esta ciudad romana. Ambos perdieron la parte superior de sus estructuras y fueron repuestas por otras más actuales. Son dos monumentos tan famosos que aparecen en numerosas postales como marca identificativa de la región de La Provenza. El Mausoleo de Jules es un edificio funerario que data de los años 30 – 20 a.C. Particularmente bien conservado, su fama se debe a una característica única en el arte romano, una base rectangular con cuatro rostros bellamente esculpidos sobre los que se erige un pequeño templo dedicado a la familia Gallo – romano Julli. El Arco del Triunfo, por otro lado, está decorado con bellos relieves que representan la conquista de la Galia por César, frutas, follaje y símbolos de abundancia tallados en la bóveda. Sin duda se trata de una de las principales recomendaciones para visitar y recorrer si decide visitar esta ciudad.
Dirección: Route des Baux de Provence D5. 13210, Saint Rémy de Provence
Esta ciudad romana se encuentra a tan sólo dos kilómetros de Saint Rémy de Provence y por ella se extienden, a lo largo de una vía, restos de una antigua ciudad con el foro, la curia, el templo o la basílica entre otros. Si seguimos avanzando por este viaje en el tiempo podemos alcanzar la zona residencial con restos de viviendas, palacios y unas termas. Suficiente para pasar una parte de la mañana o de la tarde y teniendo en cuenta que todavía no se han completado las excavaciones del lugar. Hay que pagar una entrada de unos 7€ para realizar la visita que sin duda merecerán la pena.
En las cumbres de las montañas de Alpilles, al sur de Saint Rémy de Provence, encontramos esta ciudadela medieval. Dejando atrás la ciudad romana de Glanum y recorriendo una carretera con el típico paisaje de la Provenza, se descubre ante nosotros, pasados unos minutos Baux de Provence. Si se está en Saint Rémy de Provence es muy recomendable acercarse a ver este pequeño y encantador pueblo que te transporta a épocas medievales con calles empedradas y casas de muros anchos. Con gente asomada a las ventanas o paseando por las silenciosas calles.
La ciudad de Aviñón se encuentra a tan sólo media hora en coche de Saint Rémy de Provence. Es una ciudad mucho más grande y turística, muy famosa por su festival veraniego de teatro al que merece la pena ir. Sin embargo, si su visita coincide con cualquier otra época del año también tendrá mucho que hacer en esta ciudad visitando sus plazas, la fortaleza, el precioso palacio, los viñedos, las torres e incluso disfrutar de la gastronomía del lugar. Puede pasar un día entero plácidamente en Aviñón, pero si dispone de tiempo, puede planearlo para pasar hasta 48 horas.
Arlés es muy famoso por las “Arenas de Arlés”, un anfiteatro romano muy bien conservado que bien merece una visita. Pero la ciudad no sólo ofrece esto, también dispone de una formidable ubicación que la hace fácilmente accesible y el río Ródano la dota de una personalidad única. Los romanos dejaron aquí una gran huella a su paso y además del anfiteatro hay muchos otros monumentos de la época, algunos de ellos, patrimonio de la humanidad como el teatro antiguo, los criptopórticos y el foro, las termas de Constantino etcétera.
¿Cómo llegar?
Al estar situada entre tantas ciudades de interés, incluida ella misma, Sant Rémy de Provence se ha convertido en un lugar de fácil acceso. En tren: las estaciones de TGV de Avignon, Arles, Marsella y Nimes permiten llegar cómodamente desde París o Barcelona. La más cercana es la de Avignon, a 18 kilómetros. Más información sobre trenes en: www.es.voyages-sncf.com En avión: los aeropuertos más cercanos son el de Avignon (www.avignon.aeroport.fr) a 18 kilómetros, el de Nimes (www.nimesairport.com), a unos 40 y el de Marsella (www.marseille.aeroport.fr). Por carretera: quizás la forma más útil si viene desde España, sobre todo desde Cataluña, Aragón o País Vasco. Las autopistas son muy buenas y los peajes similares a los de España. Aproximadamente desde Barcelona se pueden tardar unas 5 horas. Una vez en la ciudad, la forma más cómoda de moverse si se quieren realizar excursiones y visitar lugares cercanos es alquilando un coche. Numerosas de las compañías principales de alquiler de coches ofrecen buenos precios por la zona. Si quiere ir a ciudades cercanas desde la ciudad y no dispone de coche hay otras alternativas como taxis o transporte público. Nunca va a ser un problema desplazarse porque la ciudad está muy bien comunicada con los alrededores.
Presentación
Esta ciudad francesa está situada al sureste del país muy próxima a la ciudad romana de Glanum, que atrae muchos turistas pero también de ciudades de renombre como Aviñón o Arlés. Saint Rémy de Provence destaca de las ciudades que están a su alrededor por la tranquilidad y la proximidad con la naturaleza que ofrece. Es pequeña, entrañable y muy cercana. Los visitantes en seguida se sienten como en casa y con todas las atracciones turísticas relacionadas con la historia del lugar que ofrece, da la sensación de ir conociéndola más y más cada día que pasa. Sin embargo, Saint Rémy también ofrece gastronomía, relax, arte y diversión. Uno puede realizar casi cualquier actividad que se le ocurra, en familia, con amigos o en pareja. Hay espacios para todos y alternativas para todos los gustos. Una ciudad para vivirla desde dentro.
La localidad de Saint-Rémy-de-Provence pertenece (de mayor a menor) a la región Provence-Alpes-Côte d'Azur, al departamento Bouches-du-Rhône, al distrito Arles y al cantón Saint-Rémy-de-Provence.
Visitas destacadas
Alrededor del año 1000 había, cerca de las ruinas de Glanun, un monasterio en el que se reunieron monjes de todas la congregaciones que se dedicaron a tratar a todos aquellos que caían en la locura. Con el paso del tiempo el edificio cayó en manos del médico Dr. Mercurin y de él a sus herederos, siguiendo todos con la tradición de cuidar a los enfermos psiquiátricos. Finalmente, el último propietario cedió el claustro a la congregación de las Hermanas de San José de Vesseaux en Ardèche con la condición de que siguiese siendo centro de salud mental. Este claustro es conocido principalmente por haber tenido en tratamiento a Vincent Van Gogh desde mayo de 1889 a mayo de 1890. Sólo una parte del claustro está abierta al público, con la intención de respetar la serenidad y la tranquilidad de los que allí residen y trabajan. El claustro románico visitable incluye la sala del hospital donde estuvo Van Gogh, aunque ahora está reconstruida.
Dirección: 13210 Avenida Vincent Van Gogh. Saint Rémy de Provence Teléfono: 04 90 92 77 00 Sitio web: www.saintpauldemausole.fr Abierto todos los días: diferentes horarios según las estaciones Entrada general: 4€
Este museo está ubicado en el centro histórico de la ciudad, en la esquina de la Place Carnot Favier y la calle, cerca de la iglesia y el ayuntamiento. Se encuentra en una antigua mansión renacentista, catalogado como monumento histórico y de gran valor arquitectónico como es el hotel Mistral Montdragon. Y lleva aquí desde 1919, fecha en la que se creó el museo. Sus colecciones se dividen en cuatro claras categorías como son: fotografía y artes gráficas, arqueología, ciencias naturales y etnología. El objetivo del museo es ayudar a la comprensión de los paisajes de toda la zona, junto con su flora y su fauna, evocando distintas facetas del patrimonio de la región. Además de la colección permanente también realizan exposiciones temporales que se entrelazan perfectamente con la filosofía y los objetivos del museo, por lo tanto aportan más conocimiento y aprendizaje sobre todas las facetas, también de las actividades humanas, como la agricultura o la vinicultura, que ha tenido lugar a lo largo de la historia en la región que rodea a Sant Rèmy de Provence.
Dirección: Lugar Favier 13210, Saint Rémy de Provence. Teléfono: +33 490926824 Contacto: museedesalpilles@marie-saintremydeprovence.fr Sitio web: www.musees-mediterranee.org Horario: de 2 de mayo a 30 de septiembre de martes a domingo de 10:00 a 18:00. Del 1 de octubre hasta el 30 de abril de martes a sábado de 13:00 a 17:30. Entrada general: 3,15€
Esta ruta se ha creado gracias a la colaboración del ayuntamiento de la ciudad y la oficina de turismo. Con 7 paneles informativos a lo largo del antiguo camino galo – romano que llega hasta Glanum. Estos paneles te trasladan, con su información, a la historia antigua de esta carretera que es la carretera interprovincial más antigua de toda Francia. Fue creada por el cónsul Domicio 120 años a.C. Se trataba de un camino muy transitado por armados, comerciantes, peregrinos y funcionarios y se convirtió en un gran vehículo para el desarrollo de la región. Ahora se trata de recorrerla a pie o en bicicleta e ir siempre alerta con los vehículos motorizados, y pasear por la historia y la herencia de la ciudad. Gracias a los paneles informativos presentes en francés y en inglés podremos descubrir características de la arquitectura, métodos de construcción de carreteras de la época, la organización del tráfico y mucho más. Dirección al sur, la vía llega hasta Glanum por el camino viejo de Arles, que aún está en uso y por otros muchos puntos interesantes de la historia de la región.
Dirección Oficina de Turismo: Place Jean Jaurés 13210, Saint Rémy de Provence.
Por un lado, tenemos el palacio del siglo XVIII que alberga un centro de interpretación de Vincent Van Gogh, además de un museo joven, recientemente modernizado con 3 líneas de visita principales: la primera sobre la colección permanente dedicada a la pintura y las artes gráficas de los siglos XX y XXI. Después, todos los años hay 2 exposiciones temporales dedicadas a la misma temática que actualizan la información que ya se ha visto en la colección permanente y finalmente el centro de interpretación de Vincent Van Gogh que hace un recorrido por la vida del artista con ayuda de soportes audiovisuales. Dirección: Calle Estrine, 8 13210. Saint Rémy de Provence Horario: de 10 – 12 horas y de 14 – 18. Entrada: 4,80€ Por otra parte, tenemos la Colegiata de San Martín, una de las pocas obras góticas de la Provenza que se desplomó en 1818 y se reconstruyó en 1821 con un estilo neoclásico. En su interior existen varios órganos muy valiosos que permiten que cada año, de julio a septiembre, se realice el Festival de Órganos. Dirección: Boulevard Marceau 13210. Saint Rémy de Provence Teléfono: 04 90 92 10 51
Bajo este nombre se agrupan los únicos monumentos “antiguos” que existían antes del descubrimiento de la ruinas de la ciudad romana de Glanum, es decir: el arco del triunfo y el mausoleo de Jules que marcaban la entrada a esta ciudad romana. Ambos perdieron la parte superior de sus estructuras y fueron repuestas por otras más actuales. Son dos monumentos tan famosos que aparecen en numerosas postales como marca identificativa de la región de La Provenza. El Mausoleo de Jules es un edificio funerario que data de los años 30 – 20 a.C. Particularmente bien conservado, su fama se debe a una característica única en el arte romano, una base rectangular con cuatro rostros bellamente esculpidos sobre los que se erige un pequeño templo dedicado a la familia Gallo – romano Julli. El Arco del Triunfo, por otro lado, está decorado con bellos relieves que representan la conquista de la Galia por César, frutas, follaje y símbolos de abundancia tallados en la bóveda. Sin duda se trata de una de las principales recomendaciones para visitar y recorrer si decide visitar esta ciudad.
Dirección: Route des Baux de Provence D5. 13210, Saint Rémy de Provence
Esta ciudad romana se encuentra a tan sólo dos kilómetros de Saint Rémy de Provence y por ella se extienden, a lo largo de una vía, restos de una antigua ciudad con el foro, la curia, el templo o la basílica entre otros. Si seguimos avanzando por este viaje en el tiempo podemos alcanzar la zona residencial con restos de viviendas, palacios y unas termas. Suficiente para pasar una parte de la mañana o de la tarde y teniendo en cuenta que todavía no se han completado las excavaciones del lugar. Hay que pagar una entrada de unos 7€ para realizar la visita que sin duda merecerán la pena.
En las cumbres de las montañas de Alpilles, al sur de Saint Rémy de Provence, encontramos esta ciudadela medieval. Dejando atrás la ciudad romana de Glanum y recorriendo una carretera con el típico paisaje de la Provenza, se descubre ante nosotros, pasados unos minutos Baux de Provence. Si se está en Saint Rémy de Provence es muy recomendable acercarse a ver este pequeño y encantador pueblo que te transporta a épocas medievales con calles empedradas y casas de muros anchos. Con gente asomada a las ventanas o paseando por las silenciosas calles.
La ciudad de Aviñón se encuentra a tan sólo media hora en coche de Saint Rémy de Provence. Es una ciudad mucho más grande y turística, muy famosa por su festival veraniego de teatro al que merece la pena ir. Sin embargo, si su visita coincide con cualquier otra época del año también tendrá mucho que hacer en esta ciudad visitando sus plazas, la fortaleza, el precioso palacio, los viñedos, las torres e incluso disfrutar de la gastronomía del lugar. Puede pasar un día entero plácidamente en Aviñón, pero si dispone de tiempo, puede planearlo para pasar hasta 48 horas.
Arlés es muy famoso por las “Arenas de Arlés”, un anfiteatro romano muy bien conservado que bien merece una visita. Pero la ciudad no sólo ofrece esto, también dispone de una formidable ubicación que la hace fácilmente accesible y el río Ródano la dota de una personalidad única. Los romanos dejaron aquí una gran huella a su paso y además del anfiteatro hay muchos otros monumentos de la época, algunos de ellos, patrimonio de la humanidad como el teatro antiguo, los criptopórticos y el foro, las termas de Constantino etcétera.
¿Cómo llegar?
Al estar situada entre tantas ciudades de interés, incluida ella misma, Sant Rémy de Provence se ha convertido en un lugar de fácil acceso. En tren: las estaciones de TGV de Avignon, Arles, Marsella y Nimes permiten llegar cómodamente desde París o Barcelona. La más cercana es la de Avignon, a 18 kilómetros. Más información sobre trenes en: www.es.voyages-sncf.com En avión: los aeropuertos más cercanos son el de Avignon (www.avignon.aeroport.fr) a 18 kilómetros, el de Nimes (www.nimesairport.com), a unos 40 y el de Marsella (www.marseille.aeroport.fr). Por carretera: quizás la forma más útil si viene desde España, sobre todo desde Cataluña, Aragón o País Vasco. Las autopistas son muy buenas y los peajes similares a los de España. Aproximadamente desde Barcelona se pueden tardar unas 5 horas. Una vez en la ciudad, la forma más cómoda de moverse si se quieren realizar excursiones y visitar lugares cercanos es alquilando un coche. Numerosas de las compañías principales de alquiler de coches ofrecen buenos precios por la zona. Si quiere ir a ciudades cercanas desde la ciudad y no dispone de coche hay otras alternativas como taxis o transporte público. Nunca va a ser un problema desplazarse porque la ciudad está muy bien comunicada con los alrededores.