Presentación
Bendecida con una naturaleza hermosa y abundante, la ciudad de Kumamoto está situada en el corazón de la Isla de Kyushu, en el extremo occidental de Japón y se le conoce como “La ciudad de los bosques”. Un viaje a la hermosa e innovadora ciudad puede ser la mejor medicina para los viajeros que necesiten parar y oler las rosas. Las deliciosas comidas, aguas cristalinas, naturaleza abundante y el aire limpio ofrecen a todos los visitantes de Kumamoto un sentimiento renovado y rejuvenecido. Los visitantes también disfrutarán del clima subtropical de Kumamoto que permite el crecimiento de numerosos jardines japoneses tradicionales y cerezos cuyo agradable aroma llena la ciudad durante la primavera. A principios de 2012 la ciudad de Kumamoto ganó el estatus de ciudad como ordenanza del gobierno y ahora disfruta de abundantes recursos financieros y de plena descentralización del gobierno nacional. Este cambio de situación llevó a organizar la ciudad en cinco distritos, cada uno con una designación “ku” que significa su dirección como parte de la ciudad de Kumamoto (Chuo-ku, Higashi-ku, Nishi-ku, Minami-ku, and Kita-ku). Aquí puedes encontrar una guía de viaje completa que incluye mapas e información turística sobre la ciudad de Kumamoto: https://www.jnto.go.jp/eng/location/rtg/pdf/pg-704.pdf
La localidad de Kumamoto pertenece (de mayor a menor) a la región Kyūshū, a la prefectura Kumamoto y al distrito Kumamoto.
La localidad de Kumamoto tiene 734.294 habitantes (censo 2012).
El actual alcade de Kumamoto es Seishi Kōyama.
El nombre francés de la localidad es Kumamoto-shi, el nombre inglés de la localidad es Kumamoto.
La página web de Kumamoto es http://www.city.kumamoto.kumamoto.jp
Visitas destacadas
Para vivir una de las experiencias de castillo más exclusivas de todo Japón, se anima a los visitantes a explorar el Castillo de Kumamoto. Este castillo fue construido originalmente en 1607 bajo la orden de Kato Kiyomasa, un guerrero experimentado y muy respetado conocido por su conocimiento sobre la estrategia de guerra y la fortificación. Debido a ello, el castillo jugó un papel importante en la guerra civil de Seinan que tuvo lugar de mediados a finales del 1800, actuando en calidad de guarnición principal para las tropas del gobierno en la zona de Kyushu. Allí las fuerzas del gobierno resistieron el asedio de la oposición que obligó a los rebeldes a retirarse. Esta es una de las pocas estructuras restantes que ha sobrevivido intacta a los siglos. A día de hoy, la torre del castillo es una reconstrucción finalizada en 1960 después de que la original fuera incendiada en 1877. Durante la reconstrucción, se mantuvo la apariencia exterior del castillo mientras que el interior ahora cuenta con un museo moderno que exhibe su historia. Desde cualquiera de sus dos torres, el visitante puede disfrutar de una maravillosa vista de su hermoso entorno natural, incluyendo los populares cerezos así como la ciudad que le rodea. El castillo de Kumamoto está situado en Honmaru, Kumamoto-shi, Kumamoto. Tiene un precio de entrada de 500 yenes y está abierto todo el año excepto del 29 al 31 de diciembre.
Dentro de las tierras del castillo de Kumamoto, el palacio Honmaru Goten es una estructura histórica única situada a las afueras de la principal fortaleza del castillo. El palacio sirvió originalmente como residencia principal de los señores daimyo y sus familias durante la época Edo de Japón. También éste se quemó junto con el castillo durante la Rebelión de Satsuma en 1877. El palacio ha sido reconstruido a lo largo de la última década e incluye artefactos originales. Abrió sus puertas al público en 2008 en la celebración del 400 aniversario del castillo de Kumamoto. Una vez en el interior, los visitantes pueden disfrutar de recreaciones de alta precisión de las salas de recepción donde los señores daimyo daban la bienvenida a sus huéspedes. Estas opulentas y hermosas paredes y puertas pintadas son una parte esencial de cualquier tour que realices en Kumamoto. El palacio Honmaru Goten y el Castillo Kumamoto están a unos 20 minutos del centro de la ciudad de Kumamoto y la entrada a la sala está disponible de abril a octubre, de 8:30h a 18:00h y de noviembre a marzo de 8:30h a 17:00h. La sala está cerrada en Año Nuevo. Para más información sobre la admisión a la sala del palacio, parking o información de contacto, visita: http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/kumamoto/
El Museo de Arte de la Prefectura de Kumamoto abrió sus puertas por primera vez en el año 1976 dentro de las tierras del castillo de Kumamoto. Las exposiciones incluyen el trabajo que se remonta desde la prehistoria hasta la época contemporánea. En octubre de 1992, el Museo Chibajo Branch abrió sus puertas permitiendo exposiciones tanto personales como grupales. El museo cuenta con una colección de arte y artesanías de la Prefectura de Kumamoto con amplias colecciones de arte permanentes que suman un total de más de 3.330, incluyendo las colecciones Tomoaki Hamada así como las colecciones de las escuelas Yano y Kano. El museo también cuenta con obras de Rodin y Renoir, así como una sala dedicada a réplicas de “kofun” decorado. Los visitantes del museo también pueden elegir entre tomar clases de pintura, talleres, conferencias y conciertos en el salón del atrio. El edificio se compone de un total de cuatro pisos y está hecho de piedras naturales que complementan el Castillo de Kumamoto. El edificio principal del museo se encuentra en el parque Ninomaru del Castillo de Kumamoto. El Museo de Arte de la Prefectura de Kumamoto está abierto de 9:30h a 16:30h de martes a domingo y cierra del 25 de diciembre al 4 de enero cada año. La entrada cuesta 260 yenes. Puedes encontrar información adicional sobre la visita del museo aquí: http://www.museum.pref.kumamoto.jp/common/images/top1/guidance_j_uk.pdf
Uno de los primeros complejos culturales públicos de Japón, el Teatro de la Prefectura de Kumamoto, se compone de una sala de ensayo de música, un teatro de drama y una sala de conciertos que da cabida a 1.183 personas, así como de una sala de ensayo. La sala de conciertos cuenta con dos niveles de balcones y un suelo inclinado. Otras características de diseño de teatro incluyen 10 metros cúbicos por asiento, paredes encorvadas en ambas alas laterales y paredes laterales de la planta principal que se inclinan ligeramente hacia el interior. Cuenta con cinco grupos de altavoces montados en las paredes laterales y en el techo cerca del escenario para dar cabida a múltiples propósitos. Los tres altavoces montados en el techo se pueden mover para dar cabida a diferentes alturas durante las actuaciones musicales sin llamar la atención del público hacia el sistema de sonido. Aunque el propósito original de la sala de conciertos era simplemente ofrecer música clásica tradicional, en la actualidad también se utiliza para otras actuaciones, reuniones y conferencias. El teatro se encuentra en 2-7-1 Oe, ciudad de Kumamoto 940-2101, Japón, y puedes ponerte en contacto con el personal del teatro en el 096-363-2233. Para obtener más información sobre el teatro o un calendario de actuaciones visita: http://www.kumamoto-icb.or.jp/eng/html/5ConventionFacilities1.htm
El Parque Suizenji es uno de los jardines paisajistas más bellos de Japón situado en la ciudad de Kumamoto. El jardín está diseñado en un estilo redondeado con el fin de permitir a los visitantes disfrutar de un paisaje cambiante a medida que pasean por el jardín. El paisajismo del jardín fue diseñado para impactar con sus vistas mientras viajas a lo largo de la antigua carretera Tokaido, que ha estado en funcionamiento desde el siglo XII en Japón. El parque cuenta con más de 60.000 metros cuadrados de jardines, lagos y arroyos. Dentro de uno de los lagos más bonitos del parque, flotan tres pequeñas islas cuyos pinos y paisajes prolijamente recortados proporcionan a los visitantes una información exquisita y una vista relajante. Puedes encontrar información turística sobre el Parque Suizenji en la página web de la Organización Turística Nacional de Japón aquí: http://www.jnto.go.jp/
Todo aquél que visite la ciudad de Kumamoto debería considerar el corto paseo que ofrece la oportunidad de experimentar la maravilla natural del Monte Aso. El Monte Aso es uno de los volcanes activos de Japón más impresionantes con el cráter más grande del mundo y ofrece verdaderamente unas magníficas vistas. El volcán atrae a una gran cantidad de turistas cada año. Está a una hora y media en coche de la ciudad de Kumamoto y, una vez allí, los visitantes pueden viajar hasta las montañas con una serie de telesillas a los que se accede fácilmente desde la estación de autobuses. Más información sobre el tamaño y la historia del monte Aso o cualquier información turística adicional en: http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/kumamoto/aso.html o en el Centro de Información Turística Aso en el mismo edificio justo al lado de la estación de Aso.
Los visitantes que busquen más experiencias prácticas tradicionales japonesas y nativas de Kumamoto deberían considerar probar la técnica Higo Zogan, la técnica de los diseños de grabado en una base de hierro que es incrustado después con plata y oro. Una de las artesanías más tradicionales de Kumamoto, la Higo Zogan es conocida por su apariencia tranquila y digna que utiliza motivos transmitidos a través de generaciones que abarcan más de 400 años de antigüedad. El proceso es muy delicado y requiere de la capacidad y precisión del diseño integral. Se trata de diseñar y hacer un dibujo sobre la plancha, hacer una serie de finos cortes, insertar la plata o el oro, tallar la pieza de plata u oro y aplicar una solución oxidante. La artesanía se originó en la época Edo cuando los artesanos utilizaban la técnica de incrustar espadas y armas de fuego. Hoy en día se ha abierto camino en los campos más modernos como el diseño interior y los accesorios y se utiliza sobre todo para crear accesorios tales como clips de corbata, colgantes y joyería. Los visitantes pueden presenciar el proceso por sí mismos en 3-2-1 Shinmachi, Chuo-ku, ciudad de Kumamoto, Kumamoto, de 9:00h a 17:00 de lunes a viernes y de 10:00 a 16:00 sábados, domingos y días festivos nacionales. La realización de la incrustación cuesta 3.500 yenes por visitante. Las reservas se adquieren con un día de antelación. Para más información acerca de la técnica Higo Zogan o para probar el proceso, visita: http://kumanago.jp/en/spots/detail/experience/430000005155.html
Ya sea que los visitantes elijan disfrutar de unas impresionantes vistas de sus montañas y paisajes marinos o de las vistas de su grupo de volcanes, el Parque Nacional Unzen ofrece una rara experiencia natural que no se corresponde con facilidad. Este parque es conocido por su abundante belleza natural que ofrece desde aguas termales y actividad volcánica hasta playas y lugares históricos. La zona del Parque Nacional Unzen ha estado siendo desarrollada desde los viejos tiempos de Japón y sirve como destino histórico popular y resort de verano internacional. Para más información sobre los sitios históricos del parque nacional e información turística visita: http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/nagasaki/unzen_shimabara.html
La antigua residencia de una familia de la rama del clan Hosokawa, la antigua casa Hosokawa Gyobutei, es una de las mejores muestras de Kumamoto de lo que era una mansión de un samurái de clase alta. El clan Hosokawa fue uno de los clanes de Japón más poderosos e influyentes que gobernaron sobre Kumamoto durante la época Edo. Gyobutei fue trasladada en 1873 al final de la era feudal y después de nuevo al parque del castillo de Kumamoto en 1990 cuando fue bellamente restaurada. Hoy en día está abierta al público, donde los visitantes pueden ver de primera mano los diseños tradicionales de una residencia samurái de clase alta. La casa está abierta al público de 8:30h a 17:30h de abril a octubre y de 8:30h a 16:30h de noviembre a marzo cada año y cierra sus puertas del 29 al 31 de diciembre. La entrada cuesta 300 yenes. Para más información sobre la Antigua Casa Hosokawa Gyobutei, visita: http://www.manyou-kumamoto.jp/contents.cfm?id=436.
¿Cómo llegar?
Existen muchas opciones para los viajeros que deseen llegar a y desplazarse por la ciudad de Kumamoto. En primer lugar, los viajeros pueden volar directamente a Kumamoto a través del Aeropuerto de Kumamoto Aso. Desde allí, un gran número de autobuses lanzadera ofrece un trayecto de media hora hasta la ciudad. El Aeropuerto de Kumamoto Aso conecta con muchos de los principales aeropuertos de Japón, incluyendo los de Tokio, Narita, Seúl, Chubu, Matsuyama, Naja, Osaka, Kansia y Amakusa. Para los viajeros que vuelen al Aeropuerto de Fukuoka, existe un servicio de autobús exprés que los llevará directamente a Kumamoto. Ese viaje dura unas 2 horas y cuesta unos 2.000 yenes. Kumamoto es también una parada común a lo largo de la mayoría de rutas de tren. A través de Kyushu Shinkansen, los viajeros pueden acceder a Kumamoto con trenes que salen varias veces a la hora desde lugares de todo Japón, incluyendo Fukuoka, Kagoshima, Hiroshima, Okayama, Osaka y muchos más. El tiempo de viaje y los precios varían según la ciudad, pero desde Tokio, los viajeros por lo general pueden llegar a Kumamoto en unas 6 o 7 horas. Aquellos que deseen viajar desde Nagasaki quizás prefieran tomar ventaja de los servicios del ferry hasta Kumamoto. Existen algunas opciones que llevarán a los viajeros directamente al puerto de Kumamoto y otras requerirán de una conexión de autobús que les llevará directamente a la ciudad. Una vez en Kumamoto, es fácil desplazarse sin problemas con el extenso sistema de autobuses y el sistema de tranvía de la ciudad. Existen pases de un día disponibles para todos aquellos que deseen tomar ventaja de ellos y que pueden ser usados tanto para las líneas de tranvía como para el sistema de autobuses. Aquellos que quieran disfrutar completamente de la belleza natural de la ciudad mientras viajan también pueden desplazarse cómodamente en bicicleta.
Presentación
Bendecida con una naturaleza hermosa y abundante, la ciudad de Kumamoto está situada en el corazón de la Isla de Kyushu, en el extremo occidental de Japón y se le conoce como “La ciudad de los bosques”. Un viaje a la hermosa e innovadora ciudad puede ser la mejor medicina para los viajeros que necesiten parar y oler las rosas. Las deliciosas comidas, aguas cristalinas, naturaleza abundante y el aire limpio ofrecen a todos los visitantes de Kumamoto un sentimiento renovado y rejuvenecido. Los visitantes también disfrutarán del clima subtropical de Kumamoto que permite el crecimiento de numerosos jardines japoneses tradicionales y cerezos cuyo agradable aroma llena la ciudad durante la primavera. A principios de 2012 la ciudad de Kumamoto ganó el estatus de ciudad como ordenanza del gobierno y ahora disfruta de abundantes recursos financieros y de plena descentralización del gobierno nacional. Este cambio de situación llevó a organizar la ciudad en cinco distritos, cada uno con una designación “ku” que significa su dirección como parte de la ciudad de Kumamoto (Chuo-ku, Higashi-ku, Nishi-ku, Minami-ku, and Kita-ku). Aquí puedes encontrar una guía de viaje completa que incluye mapas e información turística sobre la ciudad de Kumamoto: https://www.jnto.go.jp/eng/location/rtg/pdf/pg-704.pdf
La localidad de Kumamoto pertenece (de mayor a menor) a la región Kyūshū, a la prefectura Kumamoto y al distrito Kumamoto.
La localidad de Kumamoto tiene 734.294 habitantes (censo 2012).
El actual alcade de Kumamoto es Seishi Kōyama.
El nombre francés de la localidad es Kumamoto-shi, el nombre inglés de la localidad es Kumamoto.
La página web de Kumamoto es http://www.city.kumamoto.kumamoto.jp
Visitas destacadas
Para vivir una de las experiencias de castillo más exclusivas de todo Japón, se anima a los visitantes a explorar el Castillo de Kumamoto. Este castillo fue construido originalmente en 1607 bajo la orden de Kato Kiyomasa, un guerrero experimentado y muy respetado conocido por su conocimiento sobre la estrategia de guerra y la fortificación. Debido a ello, el castillo jugó un papel importante en la guerra civil de Seinan que tuvo lugar de mediados a finales del 1800, actuando en calidad de guarnición principal para las tropas del gobierno en la zona de Kyushu. Allí las fuerzas del gobierno resistieron el asedio de la oposición que obligó a los rebeldes a retirarse. Esta es una de las pocas estructuras restantes que ha sobrevivido intacta a los siglos. A día de hoy, la torre del castillo es una reconstrucción finalizada en 1960 después de que la original fuera incendiada en 1877. Durante la reconstrucción, se mantuvo la apariencia exterior del castillo mientras que el interior ahora cuenta con un museo moderno que exhibe su historia. Desde cualquiera de sus dos torres, el visitante puede disfrutar de una maravillosa vista de su hermoso entorno natural, incluyendo los populares cerezos así como la ciudad que le rodea. El castillo de Kumamoto está situado en Honmaru, Kumamoto-shi, Kumamoto. Tiene un precio de entrada de 500 yenes y está abierto todo el año excepto del 29 al 31 de diciembre.
Dentro de las tierras del castillo de Kumamoto, el palacio Honmaru Goten es una estructura histórica única situada a las afueras de la principal fortaleza del castillo. El palacio sirvió originalmente como residencia principal de los señores daimyo y sus familias durante la época Edo de Japón. También éste se quemó junto con el castillo durante la Rebelión de Satsuma en 1877. El palacio ha sido reconstruido a lo largo de la última década e incluye artefactos originales. Abrió sus puertas al público en 2008 en la celebración del 400 aniversario del castillo de Kumamoto. Una vez en el interior, los visitantes pueden disfrutar de recreaciones de alta precisión de las salas de recepción donde los señores daimyo daban la bienvenida a sus huéspedes. Estas opulentas y hermosas paredes y puertas pintadas son una parte esencial de cualquier tour que realices en Kumamoto. El palacio Honmaru Goten y el Castillo Kumamoto están a unos 20 minutos del centro de la ciudad de Kumamoto y la entrada a la sala está disponible de abril a octubre, de 8:30h a 18:00h y de noviembre a marzo de 8:30h a 17:00h. La sala está cerrada en Año Nuevo. Para más información sobre la admisión a la sala del palacio, parking o información de contacto, visita: http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/kumamoto/
El Museo de Arte de la Prefectura de Kumamoto abrió sus puertas por primera vez en el año 1976 dentro de las tierras del castillo de Kumamoto. Las exposiciones incluyen el trabajo que se remonta desde la prehistoria hasta la época contemporánea. En octubre de 1992, el Museo Chibajo Branch abrió sus puertas permitiendo exposiciones tanto personales como grupales. El museo cuenta con una colección de arte y artesanías de la Prefectura de Kumamoto con amplias colecciones de arte permanentes que suman un total de más de 3.330, incluyendo las colecciones Tomoaki Hamada así como las colecciones de las escuelas Yano y Kano. El museo también cuenta con obras de Rodin y Renoir, así como una sala dedicada a réplicas de “kofun” decorado. Los visitantes del museo también pueden elegir entre tomar clases de pintura, talleres, conferencias y conciertos en el salón del atrio. El edificio se compone de un total de cuatro pisos y está hecho de piedras naturales que complementan el Castillo de Kumamoto. El edificio principal del museo se encuentra en el parque Ninomaru del Castillo de Kumamoto. El Museo de Arte de la Prefectura de Kumamoto está abierto de 9:30h a 16:30h de martes a domingo y cierra del 25 de diciembre al 4 de enero cada año. La entrada cuesta 260 yenes. Puedes encontrar información adicional sobre la visita del museo aquí: http://www.museum.pref.kumamoto.jp/common/images/top1/guidance_j_uk.pdf
Uno de los primeros complejos culturales públicos de Japón, el Teatro de la Prefectura de Kumamoto, se compone de una sala de ensayo de música, un teatro de drama y una sala de conciertos que da cabida a 1.183 personas, así como de una sala de ensayo. La sala de conciertos cuenta con dos niveles de balcones y un suelo inclinado. Otras características de diseño de teatro incluyen 10 metros cúbicos por asiento, paredes encorvadas en ambas alas laterales y paredes laterales de la planta principal que se inclinan ligeramente hacia el interior. Cuenta con cinco grupos de altavoces montados en las paredes laterales y en el techo cerca del escenario para dar cabida a múltiples propósitos. Los tres altavoces montados en el techo se pueden mover para dar cabida a diferentes alturas durante las actuaciones musicales sin llamar la atención del público hacia el sistema de sonido. Aunque el propósito original de la sala de conciertos era simplemente ofrecer música clásica tradicional, en la actualidad también se utiliza para otras actuaciones, reuniones y conferencias. El teatro se encuentra en 2-7-1 Oe, ciudad de Kumamoto 940-2101, Japón, y puedes ponerte en contacto con el personal del teatro en el 096-363-2233. Para obtener más información sobre el teatro o un calendario de actuaciones visita: http://www.kumamoto-icb.or.jp/eng/html/5ConventionFacilities1.htm
El Parque Suizenji es uno de los jardines paisajistas más bellos de Japón situado en la ciudad de Kumamoto. El jardín está diseñado en un estilo redondeado con el fin de permitir a los visitantes disfrutar de un paisaje cambiante a medida que pasean por el jardín. El paisajismo del jardín fue diseñado para impactar con sus vistas mientras viajas a lo largo de la antigua carretera Tokaido, que ha estado en funcionamiento desde el siglo XII en Japón. El parque cuenta con más de 60.000 metros cuadrados de jardines, lagos y arroyos. Dentro de uno de los lagos más bonitos del parque, flotan tres pequeñas islas cuyos pinos y paisajes prolijamente recortados proporcionan a los visitantes una información exquisita y una vista relajante. Puedes encontrar información turística sobre el Parque Suizenji en la página web de la Organización Turística Nacional de Japón aquí: http://www.jnto.go.jp/
Todo aquél que visite la ciudad de Kumamoto debería considerar el corto paseo que ofrece la oportunidad de experimentar la maravilla natural del Monte Aso. El Monte Aso es uno de los volcanes activos de Japón más impresionantes con el cráter más grande del mundo y ofrece verdaderamente unas magníficas vistas. El volcán atrae a una gran cantidad de turistas cada año. Está a una hora y media en coche de la ciudad de Kumamoto y, una vez allí, los visitantes pueden viajar hasta las montañas con una serie de telesillas a los que se accede fácilmente desde la estación de autobuses. Más información sobre el tamaño y la historia del monte Aso o cualquier información turística adicional en: http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/kumamoto/aso.html o en el Centro de Información Turística Aso en el mismo edificio justo al lado de la estación de Aso.
Los visitantes que busquen más experiencias prácticas tradicionales japonesas y nativas de Kumamoto deberían considerar probar la técnica Higo Zogan, la técnica de los diseños de grabado en una base de hierro que es incrustado después con plata y oro. Una de las artesanías más tradicionales de Kumamoto, la Higo Zogan es conocida por su apariencia tranquila y digna que utiliza motivos transmitidos a través de generaciones que abarcan más de 400 años de antigüedad. El proceso es muy delicado y requiere de la capacidad y precisión del diseño integral. Se trata de diseñar y hacer un dibujo sobre la plancha, hacer una serie de finos cortes, insertar la plata o el oro, tallar la pieza de plata u oro y aplicar una solución oxidante. La artesanía se originó en la época Edo cuando los artesanos utilizaban la técnica de incrustar espadas y armas de fuego. Hoy en día se ha abierto camino en los campos más modernos como el diseño interior y los accesorios y se utiliza sobre todo para crear accesorios tales como clips de corbata, colgantes y joyería. Los visitantes pueden presenciar el proceso por sí mismos en 3-2-1 Shinmachi, Chuo-ku, ciudad de Kumamoto, Kumamoto, de 9:00h a 17:00 de lunes a viernes y de 10:00 a 16:00 sábados, domingos y días festivos nacionales. La realización de la incrustación cuesta 3.500 yenes por visitante. Las reservas se adquieren con un día de antelación. Para más información acerca de la técnica Higo Zogan o para probar el proceso, visita: http://kumanago.jp/en/spots/detail/experience/430000005155.html
Ya sea que los visitantes elijan disfrutar de unas impresionantes vistas de sus montañas y paisajes marinos o de las vistas de su grupo de volcanes, el Parque Nacional Unzen ofrece una rara experiencia natural que no se corresponde con facilidad. Este parque es conocido por su abundante belleza natural que ofrece desde aguas termales y actividad volcánica hasta playas y lugares históricos. La zona del Parque Nacional Unzen ha estado siendo desarrollada desde los viejos tiempos de Japón y sirve como destino histórico popular y resort de verano internacional. Para más información sobre los sitios históricos del parque nacional e información turística visita: http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/nagasaki/unzen_shimabara.html
La antigua residencia de una familia de la rama del clan Hosokawa, la antigua casa Hosokawa Gyobutei, es una de las mejores muestras de Kumamoto de lo que era una mansión de un samurái de clase alta. El clan Hosokawa fue uno de los clanes de Japón más poderosos e influyentes que gobernaron sobre Kumamoto durante la época Edo. Gyobutei fue trasladada en 1873 al final de la era feudal y después de nuevo al parque del castillo de Kumamoto en 1990 cuando fue bellamente restaurada. Hoy en día está abierta al público, donde los visitantes pueden ver de primera mano los diseños tradicionales de una residencia samurái de clase alta. La casa está abierta al público de 8:30h a 17:30h de abril a octubre y de 8:30h a 16:30h de noviembre a marzo cada año y cierra sus puertas del 29 al 31 de diciembre. La entrada cuesta 300 yenes. Para más información sobre la Antigua Casa Hosokawa Gyobutei, visita: http://www.manyou-kumamoto.jp/contents.cfm?id=436.
¿Cómo llegar?
Existen muchas opciones para los viajeros que deseen llegar a y desplazarse por la ciudad de Kumamoto. En primer lugar, los viajeros pueden volar directamente a Kumamoto a través del Aeropuerto de Kumamoto Aso. Desde allí, un gran número de autobuses lanzadera ofrece un trayecto de media hora hasta la ciudad. El Aeropuerto de Kumamoto Aso conecta con muchos de los principales aeropuertos de Japón, incluyendo los de Tokio, Narita, Seúl, Chubu, Matsuyama, Naja, Osaka, Kansia y Amakusa. Para los viajeros que vuelen al Aeropuerto de Fukuoka, existe un servicio de autobús exprés que los llevará directamente a Kumamoto. Ese viaje dura unas 2 horas y cuesta unos 2.000 yenes. Kumamoto es también una parada común a lo largo de la mayoría de rutas de tren. A través de Kyushu Shinkansen, los viajeros pueden acceder a Kumamoto con trenes que salen varias veces a la hora desde lugares de todo Japón, incluyendo Fukuoka, Kagoshima, Hiroshima, Okayama, Osaka y muchos más. El tiempo de viaje y los precios varían según la ciudad, pero desde Tokio, los viajeros por lo general pueden llegar a Kumamoto en unas 6 o 7 horas. Aquellos que deseen viajar desde Nagasaki quizás prefieran tomar ventaja de los servicios del ferry hasta Kumamoto. Existen algunas opciones que llevarán a los viajeros directamente al puerto de Kumamoto y otras requerirán de una conexión de autobús que les llevará directamente a la ciudad. Una vez en Kumamoto, es fácil desplazarse sin problemas con el extenso sistema de autobuses y el sistema de tranvía de la ciudad. Existen pases de un día disponibles para todos aquellos que deseen tomar ventaja de ellos y que pueden ser usados tanto para las líneas de tranvía como para el sistema de autobuses. Aquellos que quieran disfrutar completamente de la belleza natural de la ciudad mientras viajan también pueden desplazarse cómodamente en bicicleta.