Presentación
Escaparse a Liverpool, en el noroeste de Inglaterra, es una idea más que recomendable en cualquier época del año. Esta ciudad, de pasado industrial, ha sufrido una profunda transformación en los últimos tiempos, y hoy es un enclave cultural y artístico de primer orden. Se localiza en el condado de Merseyside, en la desembocadura del río Mersey que divide en dos la ciudad. Tiene 466.400 habitantes, según datos de 2011, y un clima templado con veranos frescos e inviernos muy suaves. Entre los rasgos que la distinguen sobresale el hecho de ser la cuna de los Beatles, algo que se ha convertido en un auténtico reclamo turístico. En el año 2004, la “ciudad mercantil marítima de Liverpool” fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, lo que incluía varias zonas de su centro urbano.
La localidad de Liverpool pertenece (de mayor a menor) a la nación England, al condado Merseyside y al distrito Liverpool.
La localidad de Liverpool cubre 111,84 km², tiene 445.200 habitantes (censo 2011) y una densidad de 3.980,69 habitantes por km². La altitud mínima es de 0 m, la altitud máxima es de 70 m.
El actual alcade de Liverpool es Joe Anderson (Parti travailliste) para el período 2010-.
El gentilicio para los habitantes de Liverpool es liverpuldien. El nombre francés de la localidad es Liverpool.
El apodo de la localidad es "The Pool, The Pool of Life, The Pool of Talent, The World In One City". La localidad de Liverpool fue fundada en 1207. La página web de Liverpool es http://www.liverpool.gov.uk
Visitas destacadas
Este rascacielos es todo un símbolo de la ciudad. Cuando fue construido, en el año 1911, era el edificio más alto de Europa. Hoy sus 50 metros de altura han sido superados con creces, pero el Royal Liver Building continúa siendo uno de los lugares de interés de Liverpool. De hecho, cuenta con la categoría de Grado 1 en la clasificación inglesa, lo que significa que se trata de un “edificio de interés excepcional”. Se trata de una construcción de líneas armónicas y elegantes, con cierto aire clásico que lo hace muy atractivo. Además, su privilegiada situación a orillas del río Mersey también le confiere una gran relevancia. En su parte más alta se alzan, orgullosas, dos estatuas de grandes pájaros, los famosos Liver Birds de Liverpool. Mientras que uno de ellos mira hacia el río, el otro lo hace hacia la ciudad. Las imponentes aves son, junto al edificio que las soporta, uno de los elementos característicos de Liverpool, del que se desconoce su origen.
Este gigantesco edificio de estilo neoclásico es uno de los elementos característicos del panorama urbano de Liverpool. Se localiza en Lime Street, cerca de la estación de tren, y fue construido por los comerciantes más adinerados de la ciudad. Se dice de él que es el mejor ejemplo de arquitectura neoclásica de toda Europa y, en el año 2004, fue incluido en la categoría de “ciudad marítima y mercantil de Liverpool”, declarada Patrimonio de la Humanidad. Fue proyectado por el arquitecto Harvey Lonsdale Elmes y comenzó a construirse en 1841, aunque no se terminó hasta 1854. Elmes falleció antes de que se acabase la obra, por lo que el arquitecto Charles Cockerell fue el encargado de terminar el edificio y el responsable de la mayor parte de su decoración exterior. En la actualidad, el edificio está destinado a varios usos de carácter público. Alberga un gran salón de conciertos, que ocupa la mayor parte del edificio, y también los juzgados de la ciudad. Merece la pena visitar el gran salón, el juzgado penal y los despachos de los jueces.
Horario: todos los días, de 10:00 a 16:00 h.
Tel.: 01 51 233 3020.
Precio: entrada gratuita.
Es uno de los lugares más emblemáticos del Liverpool actual. Una antigua zona portuaria que ha sido completamente renovada en los últimos tiempos y que hoy es uno de los rincones más atractivos de la ciudad. De hecho, se incluyó entre los lugares que forman la categoría de “ciudad mercantil y marítima de Liverpool” cuando, en 2004, la Unesco la nombró Patrimonio de la Humanidad. Y no es de extrañar, pues Albert Dock reúne una de las mayores colecciones de edificios de interés histórico-artístico del país. Los antiguos almacenes son hoy espectaculares tiendas y galerías de arte, restaurantes, hoteles y bares llenos de encanto. Históricamente, el conjunto de edificios y almacenes de Albert Dock se inauguró en el año 1846, co0n la particularidad de haber sido construido con hierro fundido, piedra y ladrillo, es decir, sin madera, lo que hizo que fuese el primer complejo de almacenes a prueba de incendios del mundo. La zona portuaria tuvo una gran actividad comercial durante décadas. En la actualidad es una de las zonas más turísticas de Liverpool.
Más información en http://www.albertdock.com/
Una de las cosas por las que Liverpool es conocida en todo el mundo es por ser la cuna de la genial banda musical The Beatles. Es de sobra conocido que el grupo se dio a conocer en el mítico pub The Cavern en la década de 1960. Los más acérrimos fans de la banda no pueden dejar de visitar The Beatles Store, en el Albert Dock (Liverpool Waterfront). Un museo inaugurado en el año 1990, donde se reúne toda la información del grupo, y donde pueden contemplarse sus instrumentos y objetos emblemáticos: desde premios y galardones, hasta las gafas de John Lennon o la primera guitarra de George Harrison, pasando por varias estatuas conmemorativas y una réplica del Cavern Club donde fueron descubiertos. Este museo es uno de los lugares más turísticos de Liverpool, con cerca de 300.000 visitantes al año. Cuenta con una zona para niños y una colección de fotografías inéditas del grupo.
Horario: de noviembre a marzo, todos los días, de 10:00 a 18:00 h. De abril a octubre, todos los días, de 9:00 a 19:00 h.
Web: www.beatlestory.com
Precio: entrada adultos, 19,32 €. Niños de 5 a 16 años, 8,48 €. Menores de 5 años, gratis.
En las inmediaciones de Liverpool se localiza Croxteth Hall, uno de los lugares históricos con más relevancia de la ciudad (Off Muirhead Avenue East). Se trata de una magnífica casa de campo ubicada en el Country Park, un jardín amurallado de estilo victoriano. Ambos, la casa y el jardín, se enclavan en una hermosa y amplia finca que fue el hogar de la familia Molyneux, condes de Sefton. Cuando murió el último de los descendientes de esta saga, la propiedad pasó a manos de la ciudad de Liverpool. Además de la mansión y el jardín victoriano, la finca incluye una reserva natural de unas 500 hectáreas. Hoy, Croxteth Hall es un lugar muy especial, dedicado a la celebración de bodas, conciertos y otros eventos culturales y sociales.
Precio: entrada adultos, 4,24 €. Niños mayores de 3 años, 3,27 €. Menores de 3 años, gratis.
De entre las muchas excursiones que pueden hacerse en los alrededores de Liverpool, destaca la de Formby, un maravilloso pueblo situado al norte, a unos 20 km., a 30 minutos en tren desde el centro de la ciudad. El entorno resulta encantador, con su gran playa, sus dunas de arena, y la reserva natural de Freshfield. El pueblo de Formby también está lleno de encanto. Tomar un té en alguna de sus coquetas cafeterías es una delicia.
Es una ciudad con un gran legado artístico y cultural, situada a 45 km. de Liverpool. Su casco histórico amurallado es maravilloso, donde se mezclan en las calles del siglo XIII, edificios históricos, tiendas exclusivas y excelentes restaurantes. Chester está a orillas del río Dee y cuenta con interesantes ruinas romanas dignas de una visita, como el anfiteatro romano, el más grande del país. Tampoco puede dejar de verse la catedral normanda, de gran belleza. Además, Chester cuenta con la ventaja de poseer un entorno natural increíble, con la verde campiña de Cheshire abrazando la ciudad.
Para todos aquellos apasionados por la naturaleza que desean alejarse un poco de la gran ciudad, nada como hacer una excursión a la península de Wirral y West Kirby, a 19 km. de Liverpool. Allí descubrirán la reserva natural de las Islas Hilbre, con sus magníficas dunas de arena y la costa de Sefton. En West Kirby hay un magnífico lago marino de más de 210 kilómetros cuadrados de extensión, perfecto para practicar windsurf, vela y otros deportes náuticos.
Los más pequeños disfrutarán a tope en el Safari Park de Knowsley (Prescot, Merseyside), un parque de animales situado a unos 12 km. de Liverpool. Es una opción recomendable para disfrutar de una excursión diferente, en la que es posible ver de cerca increíbles animales como el león africano, el elefante africano, el búfalo del Cabo o el tigre siberiano. Además, se organizan numerosas exhibiciones y charlas educativas sobre la vida de estos animales. La entrada general cuesta 10 libras, y es gratis para los niños menores de 3 años.
Más información en www.knowsleysafariexperience.co.uk
¿Cómo llegar?
- En avión: Liverpool cuenta con el Aeropuerto John Lennon, situado a 11 km. del centro de la ciudad. Hasta allí llegan vuelos de todo el Reino Unido y del resto de países europeos. Existe una línea regular de autobuses que conecta el aeropuerto con la ciudad, aunque el servicio sólo se presta hasta las 19:00 h. El trayecto dura unos 30 minutos (el billete cuesta en torno a 4 €).
- En autobús: diferentes compañías privadas tienen líneas de autobús entre Liverpool y otras ciudades del país: Londres (a unas 5 horas), Manchester (también 5 horas), etc.
- En tren: desde la estación de tren de Lime Street se puede viajar a cualquier ciudad del Reino Unido como Birmingham (a 1 hora y media), Londres, (2 horas y media), Manchester (1 hora), Leeds (2 horas) y York (2 horas y media).
- En barco: hay transbordadores regulares que llevan a Douglas (en la Isla de Man) y a Belfast (en Irlanda del Norte).
- Transporte público y taxis: el centro de Liverpool no es demasiado extenso y puede recorrerse caminando sin problema. Si el visitante lo prefiere puede tomar un taxi, muy abundantes en las calles de la ciudad. También se puede alquilar un taxi privado. Más barato será moverse en autobús, explorando las diferentes líneas que conectan todos los barrios de la ciudad. También se puede tomar un autobús hacia las ciudades y lugares de interés de los alrededores. La ciudad cuenta con dos estaciones de autobús: la estación de Liverpool ONE y la de Queen’s Square.
Presentación
Escaparse a Liverpool, en el noroeste de Inglaterra, es una idea más que recomendable en cualquier época del año. Esta ciudad, de pasado industrial, ha sufrido una profunda transformación en los últimos tiempos, y hoy es un enclave cultural y artístico de primer orden. Se localiza en el condado de Merseyside, en la desembocadura del río Mersey que divide en dos la ciudad. Tiene 466.400 habitantes, según datos de 2011, y un clima templado con veranos frescos e inviernos muy suaves. Entre los rasgos que la distinguen sobresale el hecho de ser la cuna de los Beatles, algo que se ha convertido en un auténtico reclamo turístico. En el año 2004, la “ciudad mercantil marítima de Liverpool” fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, lo que incluía varias zonas de su centro urbano.
La localidad de Liverpool pertenece (de mayor a menor) a la nación England, al condado Merseyside y al distrito Liverpool.
La localidad de Liverpool cubre 111,84 km², tiene 445.200 habitantes (censo 2011) y una densidad de 3.980,69 habitantes por km². La altitud mínima es de 0 m, la altitud máxima es de 70 m.
El actual alcade de Liverpool es Joe Anderson (Parti travailliste) para el período 2010-.
El gentilicio para los habitantes de Liverpool es liverpuldien. El nombre francés de la localidad es Liverpool.
El apodo de la localidad es "The Pool, The Pool of Life, The Pool of Talent, The World In One City". La localidad de Liverpool fue fundada en 1207. La página web de Liverpool es http://www.liverpool.gov.uk
Visitas destacadas
Este rascacielos es todo un símbolo de la ciudad. Cuando fue construido, en el año 1911, era el edificio más alto de Europa. Hoy sus 50 metros de altura han sido superados con creces, pero el Royal Liver Building continúa siendo uno de los lugares de interés de Liverpool. De hecho, cuenta con la categoría de Grado 1 en la clasificación inglesa, lo que significa que se trata de un “edificio de interés excepcional”. Se trata de una construcción de líneas armónicas y elegantes, con cierto aire clásico que lo hace muy atractivo. Además, su privilegiada situación a orillas del río Mersey también le confiere una gran relevancia. En su parte más alta se alzan, orgullosas, dos estatuas de grandes pájaros, los famosos Liver Birds de Liverpool. Mientras que uno de ellos mira hacia el río, el otro lo hace hacia la ciudad. Las imponentes aves son, junto al edificio que las soporta, uno de los elementos característicos de Liverpool, del que se desconoce su origen.
Este gigantesco edificio de estilo neoclásico es uno de los elementos característicos del panorama urbano de Liverpool. Se localiza en Lime Street, cerca de la estación de tren, y fue construido por los comerciantes más adinerados de la ciudad. Se dice de él que es el mejor ejemplo de arquitectura neoclásica de toda Europa y, en el año 2004, fue incluido en la categoría de “ciudad marítima y mercantil de Liverpool”, declarada Patrimonio de la Humanidad. Fue proyectado por el arquitecto Harvey Lonsdale Elmes y comenzó a construirse en 1841, aunque no se terminó hasta 1854. Elmes falleció antes de que se acabase la obra, por lo que el arquitecto Charles Cockerell fue el encargado de terminar el edificio y el responsable de la mayor parte de su decoración exterior. En la actualidad, el edificio está destinado a varios usos de carácter público. Alberga un gran salón de conciertos, que ocupa la mayor parte del edificio, y también los juzgados de la ciudad. Merece la pena visitar el gran salón, el juzgado penal y los despachos de los jueces.
Horario: todos los días, de 10:00 a 16:00 h.
Tel.: 01 51 233 3020.
Precio: entrada gratuita.
Es uno de los lugares más emblemáticos del Liverpool actual. Una antigua zona portuaria que ha sido completamente renovada en los últimos tiempos y que hoy es uno de los rincones más atractivos de la ciudad. De hecho, se incluyó entre los lugares que forman la categoría de “ciudad mercantil y marítima de Liverpool” cuando, en 2004, la Unesco la nombró Patrimonio de la Humanidad. Y no es de extrañar, pues Albert Dock reúne una de las mayores colecciones de edificios de interés histórico-artístico del país. Los antiguos almacenes son hoy espectaculares tiendas y galerías de arte, restaurantes, hoteles y bares llenos de encanto. Históricamente, el conjunto de edificios y almacenes de Albert Dock se inauguró en el año 1846, co0n la particularidad de haber sido construido con hierro fundido, piedra y ladrillo, es decir, sin madera, lo que hizo que fuese el primer complejo de almacenes a prueba de incendios del mundo. La zona portuaria tuvo una gran actividad comercial durante décadas. En la actualidad es una de las zonas más turísticas de Liverpool.
Más información en http://www.albertdock.com/
Una de las cosas por las que Liverpool es conocida en todo el mundo es por ser la cuna de la genial banda musical The Beatles. Es de sobra conocido que el grupo se dio a conocer en el mítico pub The Cavern en la década de 1960. Los más acérrimos fans de la banda no pueden dejar de visitar The Beatles Store, en el Albert Dock (Liverpool Waterfront). Un museo inaugurado en el año 1990, donde se reúne toda la información del grupo, y donde pueden contemplarse sus instrumentos y objetos emblemáticos: desde premios y galardones, hasta las gafas de John Lennon o la primera guitarra de George Harrison, pasando por varias estatuas conmemorativas y una réplica del Cavern Club donde fueron descubiertos. Este museo es uno de los lugares más turísticos de Liverpool, con cerca de 300.000 visitantes al año. Cuenta con una zona para niños y una colección de fotografías inéditas del grupo.
Horario: de noviembre a marzo, todos los días, de 10:00 a 18:00 h. De abril a octubre, todos los días, de 9:00 a 19:00 h.
Web: www.beatlestory.com
Precio: entrada adultos, 19,32 €. Niños de 5 a 16 años, 8,48 €. Menores de 5 años, gratis.
En las inmediaciones de Liverpool se localiza Croxteth Hall, uno de los lugares históricos con más relevancia de la ciudad (Off Muirhead Avenue East). Se trata de una magnífica casa de campo ubicada en el Country Park, un jardín amurallado de estilo victoriano. Ambos, la casa y el jardín, se enclavan en una hermosa y amplia finca que fue el hogar de la familia Molyneux, condes de Sefton. Cuando murió el último de los descendientes de esta saga, la propiedad pasó a manos de la ciudad de Liverpool. Además de la mansión y el jardín victoriano, la finca incluye una reserva natural de unas 500 hectáreas. Hoy, Croxteth Hall es un lugar muy especial, dedicado a la celebración de bodas, conciertos y otros eventos culturales y sociales.
Precio: entrada adultos, 4,24 €. Niños mayores de 3 años, 3,27 €. Menores de 3 años, gratis.
De entre las muchas excursiones que pueden hacerse en los alrededores de Liverpool, destaca la de Formby, un maravilloso pueblo situado al norte, a unos 20 km., a 30 minutos en tren desde el centro de la ciudad. El entorno resulta encantador, con su gran playa, sus dunas de arena, y la reserva natural de Freshfield. El pueblo de Formby también está lleno de encanto. Tomar un té en alguna de sus coquetas cafeterías es una delicia.
Es una ciudad con un gran legado artístico y cultural, situada a 45 km. de Liverpool. Su casco histórico amurallado es maravilloso, donde se mezclan en las calles del siglo XIII, edificios históricos, tiendas exclusivas y excelentes restaurantes. Chester está a orillas del río Dee y cuenta con interesantes ruinas romanas dignas de una visita, como el anfiteatro romano, el más grande del país. Tampoco puede dejar de verse la catedral normanda, de gran belleza. Además, Chester cuenta con la ventaja de poseer un entorno natural increíble, con la verde campiña de Cheshire abrazando la ciudad.
Para todos aquellos apasionados por la naturaleza que desean alejarse un poco de la gran ciudad, nada como hacer una excursión a la península de Wirral y West Kirby, a 19 km. de Liverpool. Allí descubrirán la reserva natural de las Islas Hilbre, con sus magníficas dunas de arena y la costa de Sefton. En West Kirby hay un magnífico lago marino de más de 210 kilómetros cuadrados de extensión, perfecto para practicar windsurf, vela y otros deportes náuticos.
Los más pequeños disfrutarán a tope en el Safari Park de Knowsley (Prescot, Merseyside), un parque de animales situado a unos 12 km. de Liverpool. Es una opción recomendable para disfrutar de una excursión diferente, en la que es posible ver de cerca increíbles animales como el león africano, el elefante africano, el búfalo del Cabo o el tigre siberiano. Además, se organizan numerosas exhibiciones y charlas educativas sobre la vida de estos animales. La entrada general cuesta 10 libras, y es gratis para los niños menores de 3 años.
Más información en www.knowsleysafariexperience.co.uk
¿Cómo llegar?
- En avión: Liverpool cuenta con el Aeropuerto John Lennon, situado a 11 km. del centro de la ciudad. Hasta allí llegan vuelos de todo el Reino Unido y del resto de países europeos. Existe una línea regular de autobuses que conecta el aeropuerto con la ciudad, aunque el servicio sólo se presta hasta las 19:00 h. El trayecto dura unos 30 minutos (el billete cuesta en torno a 4 €).
- En autobús: diferentes compañías privadas tienen líneas de autobús entre Liverpool y otras ciudades del país: Londres (a unas 5 horas), Manchester (también 5 horas), etc.
- En tren: desde la estación de tren de Lime Street se puede viajar a cualquier ciudad del Reino Unido como Birmingham (a 1 hora y media), Londres, (2 horas y media), Manchester (1 hora), Leeds (2 horas) y York (2 horas y media).
- En barco: hay transbordadores regulares que llevan a Douglas (en la Isla de Man) y a Belfast (en Irlanda del Norte).
- Transporte público y taxis: el centro de Liverpool no es demasiado extenso y puede recorrerse caminando sin problema. Si el visitante lo prefiere puede tomar un taxi, muy abundantes en las calles de la ciudad. También se puede alquilar un taxi privado. Más barato será moverse en autobús, explorando las diferentes líneas que conectan todos los barrios de la ciudad. También se puede tomar un autobús hacia las ciudades y lugares de interés de los alrededores. La ciudad cuenta con dos estaciones de autobús: la estación de Liverpool ONE y la de Queen’s Square.